Primary/Middle Years News

Home / Primary/Middle Years News

常外附属双语学校第一届运动会圆满举行 First Sports Day   秋风送爽,丹桂飘香。值此金秋时节,常州外国语附属双语学校成功举办了第一届运动会。 这次运动会的宗旨是为同学们创造一个愉快的体育活动环境,享受体育带来的乐趣。共有80米冲刺、投掷水气球等8项个人项目,还有两人三足、接力赛和拔河3个团体项目。同学们以“土、火、水、风”等4个House为单位互相PK, 每个项目第一名将获得4个积分,最后一名获得1个积分,最终积分最高的House将获得奖杯。 “海阔凭鱼跃,天高任鸟飞”。今天同学们充分享受了体育运动带来的快乐,并在团队中互相支持和激励。这次的运动会不仅仅是一场比赛,更是一个展示素质的平台,在这里既有体能和技巧的较量,也有综合素养的比拼。 最终,FIRE House队在激烈的竞争中获得了常州外国语附属双语学校第一届运动会的第一名。第二名至第四名分别是AIR House、WATER House、ERATH House。 体育的英文缩写是PE,全称“Physical  Education”,翻译过来是“对身体的教育”。我们的一生正是通过自己的身体去感知这个世界,并不断从这些感知中受到教育。身体是连接自我意识和大自然的一个工具、一座桥梁、一条纽带。通过体育我们的身体去感知、探索大自然,让我们变得“更高、更快、更强”。通过体育的各种形式,让我们更了解自然、更尊重生命。拥有体育精神的人在面对挑战和压力的时候,能更好的进入状态,摆脱消极。体育运动能力的进步,其实更是伴随着内心自信的成长。无论对成年人还是青少年而言,都是不能或缺的人生一课。 强健体魄,完善人格,我们身体力行! 2018 CBS Sports day was held on Friday, September 28th starting with a marching procession which saw all the students from primary, middle and high school join together to march for their separate […]

Read More...

践行国际理解教育,筑梦交换学习之旅 AFS交流生项目在常外附属双语学校顺利开展 Understanding International Education Whilst Building Relationships Via The Foreign Exchange Program – The AFS student exchange is in progress at Changwai Bilingual School   生意盎然、活力迸发的常州外国语附属双语学校高中部在开学伊始便迎来了5名金发碧眼的AFS国际交流生,他们分别是来自德国的交流生Raphael和Carolin,来自冰岛的交流生Dagny和Katrin,以及一名来自意大利的交流生Agnese。 Five blond-haired and blue-eyed AFS international exchange students were welcomed at the beginning of high school in Changwai Bilingual School. Two of them are […]

Read More...

Changwai Bilingual School

Changwai Bilingual School (CBS) is located in Xinbei district, adjacent to the Changzhou Foreign Languages School. The school boasts a fantastic location. In close proximity to the Shanghai-Chengdu Expressway and the Beijing-Shanghai High-speed Railway, it is highly accessible. The school aims to provide an excellent international education for both outstanding […]

Read More...

International Women’s Day

“Think like a queen. A queen is not afraid to fail. Failure is another steppingstone to greatness.”- Oprah Winfrey   The 8th March marked an important day, on which we celebrate the achievements of women all over the world: International Women’s Day. On this day, the primary and middle years’ […]

Read More...

Yesterday, our students had the most amazing time with the celebration of the Chinese New Year of the Dog in CZTIS, specially the youngest ones. -Chris-grade1: It was very good and very beautiful, and the food was so yummy! -Costa-grade1: It was very nice and I was very impressed with […]

Read More...

Celebrating success!

Today the Primary School held its first merit assembly to celebrate the student’s achievements so far. Nearly every child received their ruby award for gaining 50 merits and some even received their silver award for having over 100 merits. Well Done everyone, keep up the good work!

Read More...

It’s a Jazzy Christmas!

CZTIS Primary and Middle School invite you to our annual Christmas Performance at 18:00 on Tuesday 11th December in the Primary building atrium.The theme this year is ‘It’s a Jazzy Christmas’.The students and staff have been busy rehearsing and hope you will join us celebrating the holiday and the welcoming […]

Read More...

Last Friday, the Primary and Middle School were invited to our premiere Christmas show in the Marriott Hotel. In order to prepare for this amazing musical show, we rehearsed for a long time with the teachers, parents and students’ support. Special thanks to Mr Jackson, for coordinating and rehearsing the […]

Read More...

Once a month in Foundation Building, we take all our students for an adventurous and active day out of forest schooling. Today we went on our October outing to the park. Using the theme of the fairytale, Hansel and Gretel, our students were immersed in a world of witches, candy […]

Read More...

Our Primary and Middle School conducted their first educational assembly of the academic year 2017/2018. Grade 6 ran the assembly focusing on equivalent fractions in Mathematics. They showcased their learning via a short play that portrayed the studied concept. Our students from all grade levels enjoyed the show and were […]

Read More...